Por: Robert Felix, Antiguo Presidente de MotherToBaby Traducido por: Tania J. Tetz, MPH, CHES, MotherToBaby UT Nunca olvidaré el pánico en su voz “Encontré en el internet ‘¡manténgase lejos de los gatos cuando esté embarazada porque su bebé puede nacer retrasado mental!’ Fue la primera cosa que esta futura mamá dijo cuándo contesté el teléfono. “¿Es verdad? Me deshice de mi gato inmediatamente porque estaba tan preocupada y me siento terrible por eso”, ella explicó sin aliento. Como un …
El Blog del Bebé: Sin categorizar
CMV Durante el embarazo y la pérdida del sentido del oído: Una Perspectiva de la Cabina del Sonido
Por: Heidi S. Neuburger, MS, MA, Audióloga de la Universidad de Indiana Traducido por: Tania J. Tetz, MPH, CHES Era un día muy ocupado en la clínica de audiología, pero mi paciente de las 10 de la mañana hizo que parara. Revisé el expediente médico de un adorable niño de 2 años y medio. Su mamá, una niñera, había contraído citomegalovirus (CMV) durante la primera parte de su embarazo. Desafortunadamente, no hay nada inusual con esto. Usted puede contraer CMV por medio del contacto con líquidos …
La Atracción del Alcohol: ¿Por qué las Mujeres Siguen Tomando durante el Embarazo?
Por Lori Wolfe, Consejera Certificada de Genética y Especialista en Información de Teratología, MotherToBaby North Texas Alguna vez le ha dicho una amiga embarazada, "está bien tomar una sola copa de vino de vez en cuando, es lo que mi médico me dijo," o "mi madre tomó cerveza cuando estaba embarazada de mí, y yo salí bien." Como Consejera de Teratología (un experto en defectos de nacimiento), escucho estas declaraciones más que usted imaginaría. Usted puede pensar que es conocimiento común …
Como contraje el virus de Zika y como usted puede contraerlo también: protegiendo a usted y a su familia
Por Bethany Kotlar, MPH, MotherToBaby Georgia Como una especialista de información teratológica, doy consejos a mujeres y sus familias acerca de medicamentos, sustancias químicas, remedios de hierbas, y enfermedades que podrían lastimar sus bebes durante el desarrollo. Así que mientras el virus del Zika (una infección viral que puede causar defectos de nacimiento severos incluyendo a la microcefalia -una condición en la cual el cráneo de un bebe es mucho más chico que se espera), se extendía …
Alcohol, Tabaco & Marihuana: Lo que necesita saber al amamantar
Por: Beth Conover, APRN, CGC, MotherToBaby Nebraska Traducido por: Tania J. Tetz, MPH, CHES, MotherToBaby Utah Así que…hizo lo correcto durante todo su embarazo, dejó de tomar, de fumar, y claro, evitó drogas como la marihuana. Se preocupó a cerca del desarrollo de su bebé, e hizo todo lo necesario para poder tener un resultado saludable. ¡Buen Trabajo! Pero, Ahora está aquí…ya tuvo su bebé, y quiere amamantarlo… ¿Debo seguir teniendo tanto cuidado? Si se pregunta esto, no está sola. Esa es …
